This Time (tradução)

Original

Vanessa Carlton

Compositor: Não Disponível

São 4 da manhã, e estou acordada
Esperando meus pensamentos sumirem
E um filminho de todos meus erros
E enquanto a luz começa a aparecer
Eu lentamente sinto o dia que estou perdendo

Mas eu nem saberia por onde começar
Eu forço demais ou caio rápido demais
O momento nunca parece durar
E eu vou parar o suficiente para saber

Que todo mundo comete erros
E quando começa a doer
Eu choro
Eu sinto em minha veias
Eu não posso sair correndo
Dessa vez...

Suas palavras circulam em minha cabeça
E pesam demais em meu peito
E eu estou esmagada pelas suas expectativas
Eu só quero fazer algo bom
Burra demais pra saber se eu podia

E eu só quero sentir os dias em que estou
Eu vou longe demais, não longe o bastante
Por que não posso deixar minha boca grande fechada?
Para vivermos a vida que deveriamos

Porque todo mundo comete erros
E quando começa a doer
Eu choro
Eu sinto em minha veias
Eu não posso sair correndo
Dessa vez...

E eu disse demais de novo?
Eu sou só uma garota em pânico
E se eu te contar minha verdade, pelo que estou passando?
Parece que deveria confessar
E quem sou eu pra fingir?
E isso é mais do que posso carregar

Porque todo mundo comete erros
E quando começa a doer
Eu choro
Eu mantenho minha cabeça erguida
Eu sei que ficarei bem
Dessa vez...

Eu sinto em minhas veias
Eu simplesmente não posso fugir
Dessa vez...
Ah ah ah
Ah ah ah

É 4 da manha e estou acordada
Esperando meus pensamentos desaparecerem
E são em tempos como esse que vejo seu rosto