Annie (tradução)

Original

Vanessa Carlton

Compositor: Stephan Jenkins / Vanessa Carlton

Observo ela voar no mais profundo azul
Um dia fora da UTI da cidade
Não há nada que você possa fazer, alguém gentilmente diz a você
O doutor diz que não vai demorar muito

Tento fazer jus ao momento
E espero que eu não estrague
O que tem em mim que ela ouve?
É só uma música que ela gosta
Seus pequenos braços em volta do meu pescoço
Uma menina morrendo sussurra no meu ouvido

Diga-me agora, você consegue sentir?
Eu ando fazendo companhia a um fantasma
Ela vem a mim como um pedaço do verão
Ela vem a mim nos dias em que eu mais preciso

Bem, o verão morre e nada dura para sempre
Você é tão boa, esse seu jeito de encarar seus medos
O verão morre e são apenas momentos que passamos juntas

Eu daria meus ossos para você ter mais alguns anos
Por você e eu
Oh, Annie
A vida é mais do que tentar sobreviver
Oh, Annie

Meu namorado tirou fotos minhas abraçando você
Viajo sozinha e a solidão me leva às lagrimas
O verão morre e são apenas momentos que passamos juntas

Eu daria meus ossos para você ter mais alguns anos
Por você e eu
Oh, Annie
A vida é mais do que tentar sobreviver
Oh, Annie

Mais forte do que as mãos que te abraçam
Você canta a música do rádio
Se eu bebi demais, sou irresponsável
Só desta vez, você perdoaria?
E segure firme, os dias se foram
Diga-me agora, você consegue sentir?

Eu não posso aguentar isso tudo sozinha
Ela é graciosa e genuína

Anos, por você e eu
Oh, Annie
A vida é mais do que tentar sobreviver
Oh, Annie

Eu observo ela voar no mais profundo azul
Eu a observo enquanto ela escapa das suas mãos
Eu sempre torcerei por você